A website or URL’s ranking for keywords or keyword combinations varies from search engine to search engine. A domain may rank for a certain keyword in the top 3 on Bing, but not even be on the first page of the Google search results for the same keyword. Of course, the same is true of all search engines – Bing, Google, Yahoo and every other search engine uses its own method for calculating rankings and therefore ranks websites differently.
QUOTE: “The amount of expertise, authoritativeness, and trustworthiness (EAT) that a webpage/website has is very important. MC quality and amount, website information, and website reputation all inform the EAT of a website. Think about the topic of the page. What kind of expertise is required for the page to achieve its purpose well? The standard for expertise depends on the topic of the page.” Google Search Quality Evaluator Guidelines 2017
I do not obsess about site architecture as much as I used to…. but I always ensure my pages I want to be indexed are all available from a crawl from the home page – and I still emphasise important pages by linking to them where relevant. I always aim to get THE most important exact match anchor text pointing to the page from internal links – but I avoid abusing internals and avoid overtly manipulative internal links that are not grammatically correct, for instance..
“Sharability” – Not every single piece of content on your site will be linked to and shared hundreds of times. But in the same way you want to be careful of not rolling out large quantities of pages that have thin content, you want to consider who would be likely to share and link to new pages you’re creating on your site before you roll them out. Having large quantities of pages that aren’t likely to be shared or linked to doesn’t position those pages to rank well in search results, and doesn’t help to create a good picture of your site as a whole for search engines, either.
QUOTE: “Search engine optimization is often about making small modifications to parts of your website. When viewed individually, these changes might seem like incremental improvements, but when combined with other optimizations, they could have a noticeable impact on your site’s user experience and performance in organic search results.” Google Starter Guide, 2008
However, that’s totally impractical for established sites with hundreds of pages, so you’ll need a tool to do it for you. For example, with SEMRush, you can type your domain into the search box, wait for the report to run, and see the top organic keywords you are ranking for. Or, use their keyword position tracking tool to track the exact keywords you’re trying to rank for.